Отзыв: Достойно, но есть пара недостатков
Недавно закончила просмотр всех семи сезонов сериала Риззоли и Айлс (в некоторых переводах Риццоли и Айлс) и хочу поделиться своим впечатлением.
В целом, сериал отличный и его можно смело советовать любителям детективных сериалов.
Но надо уточнить, что в сериале огромное внимание уделяется личной жизни главных героинь и их семьям. И семья Риззоли весьма своеобразная, особенно Анжела – мама Джейн Риззоли. Далеко не каждый согласится терпеть раздражающие моменты и глупый юмор ради неплохой детективной составляющей.
Несмотря на то, что сериал криминального жанра и главные герои работают в убойном отделе, сильно неприятных моментов, когда хочется отвернуться от экране почти нет. Все довольно цензурно и не пугает.
Сериал смотрится довольно легко и в целом позитивно, опять же несмотря на жанр.
К сожалению у сериала нет единой озвучки и начиная с пятого приходится привыкать к новым голосам героев. Помимо этого в последних сезонах имя главной героини Моры Айлс почему-то изменили на Мара, что ужасно режет слух. Зачем так было делать непонятно, ведь в оригинале явно слышно Мора.
Достоинства:
- Cюжет, актеры
Недостатки:
- Местами глупый юмор
Рекомендовали ли бы друзьям?
Ответ: Рекомендую
